Gracias a este software adicional nos será posible compartir información entre la máquina anfitriona y la invitada.
Como una imagen vale más que mil palabras, dejo los pantallazos de cada una de las tareas que me tocó realizar en la instalación que realicé.
Al finalizar todos los pasos (y tras tener que realizar un rearranque de la máquina invitada) ya tendremos nuestro objetivo conseguido de disponer de un punto de montaje en ambos sistemas para poder compartir información.
